首页    会员注册     用户名: 密码:
  收藏我们   ENGLISH  
“黏”“粘”“沾”的区别与用法
2011-3-31 12:40:33 阅读: 3322次
  “黏”字读nián,表能把一种东西附着在另一种东西上的性质。“粘”字读zhān,表黏性物(或用黏性物)把物体连接起来。

  “黏”字用于:黏稠、黏度、黏附、黏糕、黏合、黏糊糊、黏米、黏膜、黏土、黏性、黏液、黏着……

  “粘”字用于:粘胶、粘连、粘贴……

  说“这东西真nián”,要用“黏”字;说“把这张纸zhān上”,要用“粘”字。  “粘”字除作为姓氏字时仍保留“年”音外,日常用法只能读“沾”音。从词性上看,它只有动词用法。其义项为:

  ①带黏性的物质互相连接或附着于他物上。

  例如:“糖块粘在一起了”,“吃糖瓜很粘牙”,“和黏面很粘手”。

  ②用胶水或糨糊等将此物胶合在彼物上。

  例如:“粘信封”“粘贴标语”“他嘴上粘上白胡子真像老头”。

  “黏”字是1988年3月25 日国家语委与国家新闻出版署联合颁布的《现代汉语常用字表》的“说明”中确定恢复使用的15个曾被废止使用的汉字之一。

  “黏”读音为nián,意思是指像胶水或糨糊那样能使一物体附着于另一物体的性质,一般情况下为形容词。

  常用词语:“黏虫”“黏度”“黏稠”“黏膜”“黏液”“黏米”“黏土”“黏着力”“黏糊糊”。

  “黏” 和“粘” 的读音和用法容易弄错。汉字中有些字同音同义而写法不同,这就是“异体”字。1955年,中国有关部门发布了《第一批异体字整理表》,规定810组异体字中的某个字为“正体字”,其他的作为异体字予以淘汰,共淘汰了1053个汉字。

  后来,在汉字的使用中,人们渐渐感到某些被淘汰的异体字还是有用处的。于是,在上世纪80年代,有关部门决定恢复使用26个《第一批异体字整理表》中被淘汰的异体字。1986年重新发表《简化字总表》的时候,恢复了11个被淘汰的异体字,随后在1988年公布的《现代汉语通用字表》中恢复了15个被淘汰的异体字。这15个字中就有“黏”字。

  “黏”字恢复使用以前,“粘”字有nián、zhān两种读音,充当动词时念zhān,充当形容词时念nián。“黏”字恢复使用后,读nián,“粘”字只保留zhān一种读音,不再读nián。有些人不了解这些情况,常读错这两个字。

  现在,按照规范的用法,“黏”只读nián,是形容词,用来形容某种物体具有把一种东西粘(zhān)在另一种东西上的性质。例如“这东西很黏”、“瓶子里是一种黏液” 、“这种胶带具有黏性” 。

  按照规范的用法,“粘”只读zhān,是动词,意思是因为有黏性而使物体附着在一起。

  例如:几个饺子粘在一起了。地毯上粘了块口香糖。关东糖粘在牙上了。他在抽屉里找到两块粘在一起的橡皮。用胶水把信封粘上。

  最后说说“沾”。“沾”字读zhān,意思是“因接触而附着”,请体会下面的例子:袖子上沾了点儿面。手上沾了点儿白灰。鞋帮沾了点儿泥。书皮儿沾了点儿墨水。伤口还没好,可别沾水。

  虽然“粘”跟“沾”都能表示“附着”的意思,但是二者有区别:

  “粘”是说有黏性的东西互相连接在一起或附着在别的东西上,也表示用黏的东西使物体连接起来。也就是说,用“粘”的时候,物体有黏性,或者用有黏性的东西把物体连接起来。“沾”则是强调“因接触而附着上”,这里说的“附着上”不是因为有黏性而附着上的。总起来说,用“粘”的时候,东西有黏性,用“沾”的时候,东西没有黏性。(《

摘自:
版权声明
  中国分析计量网转载作品均注明出处,本网未注明出处和转载的,是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载作品侵犯作者署名权,或有其他诸如版权、肖像权、知识产权等方面的伤害,并非本网故意为之,在接到相关权利人通知后将立即加以更正。
  转载本站原创内容的,请注明文章来源:中国分析计量网http://www.cam1992.com
[关闭窗口]
关键词:
新闻搜索
最 新 新 闻
2018-9-25
2018-9-25
2018-9-21
2018-9-21
2018-9-21
2018-9-20
2018-9-20
2018-9-20
2018-9-19
2018-9-19
关于我们   联系我们   广告服务   友情链接
Copyright cam1992.com. All rights reserved.
中国分析计量网 版权所有,未经授权禁止复制或者建立镜像 鲁ICP备05018524号-4